martes, 27 de noviembre de 2012

Para estas fiestas







Hoy hemos creado dos looks de fiesta para estas fechas que se avecinan, uno con falda, otro con pantalón y a juego con uno de nuestros collares.
¿Qué os parece? ¿Con cuál os quedaríais? Yo he de confesar que me he enamorado de ¡los botines de Manolo Blahnik!
Muchas gracias a tod@s por vuestros comentarios y ya estamos a tope con los pedidos navideños, así que ya sabéis si queréis regalar una creación tralalera estas navidades:

tralalacreaciones@hotmail.com


Today we created two looks festive for this time to come, one skirt, trousers and other game with one of our necklaces.

What do you think? Which do You would be? I have to confess that I've in love for the Manolo Blahnik shoes!



 

martes, 20 de noviembre de 2012

Black&White







Hoy os dejamos con todo un clásico el blanco y negro siempre tan recurrente y que nunca pasara de moda. Destacar de este post además del collar ;) ¡el bolso de Chanel tipo cassette! ¿No os encanta? A mí me ha encantado y no podía dejarlo fuera de este post, muchas gracias por vuestros comentarios y visitas. Esperamos que os guste este nuevo post y estad atent@s que pronto habrá un sorteíllo tralalero.
Y ya sabéis que si queréis ser previsoras ¡ya aceptamos pedidos para estas fiestas navideñas! en

tralalacreaciones@hotmail.com

Besitos tralaleros para tod@s


Today we leave you with a classic black and white always as recurring and never go out of style. Highlight of this post also;) necklace !Chanel bag cassette! Do not you love it? I loved and I could not leave out of this post, thank you very much for your comments and views. We hope you enjoy this new post and be attention that will soon be a give away tralalero

Tralaleros kisses
for everyone


jueves, 15 de noviembre de 2012

Green&Gold



1. Collar Tralala By Alba Torres


Por todos es sabido el verde militar es tendencia esta temporada, y por eso hemos creado este collar en tonos verde y dorado que a mi parecer ¡combinan a la perfección! Y para mostraros una vez más como combinarlo os mostramos estas dos propuestas, una informal y otra más formal para una noche de fiesta como las que se aproximan que por navidades ¡salen cenas por todas partes!, espero que os gusten tanto las propuestas como nuestro nuevo collar.
Y deciros que ya tenemos pedidos para estas fechas navideñas que se avecinan, las más previsoras ya están pensando en los regalitos que van a dejar debajo de sus árboles, así que si os apetece un regalito tralalero para vuestros arboles no tenéis más que pedirnos info en:

tralalacreaciones@hotmail.com

Un Besito tralalero y muchísimas gracias por visitarnos y por vuestros comentarios ;)


Everyone knows the military green is trendy this season, so we've created this necklace in green and gold tones that I think perfectly combined! And to show you once again as we showed you combine these two proposals, one casual and one more formal for a night out as they approach you for Christmas dinner out everywhere!, Hope you like our both proposed new necklace.

And say we already have orders for this Christmas period ahead, the more forward thinking and are the gifts that will sit under the trees, so if you fancy a little gift for your trees tralalero you have only to ask for info :

tralalacreaciones@hotmail.com

Kisses and thank you for visiting and for your comments;)

lunes, 12 de noviembre de 2012

Marant & Phillip Lim










1.Collar Tralala By Alba Torres


Después de una sesión continua de capítulos de GossipGirl,  y de ver unas maravillosas botas que Serena lucia en uno de los capítulos. No pude resistirme a crear uno de mis collage con unas botas similares en tonos granates de la maravillosa firma de Isabel Marant que creo, quedan perfectas con este maravilloso collar que una hermosa joven esta luciendo por Madrid como regalo de su cumpleaños ;). Esperamos que lo disfrute y a vosotros que una vez más os guste nuestro nuevo post.
Besitos Tralaleros y gracias por vuestras visitas y comentarios ;)


After a session GossipGirl continuous chapters, and see a wonderful boots that Serena looked in one of the chapters. I could not resist to create one of my collage with similar boots in shades of garnet signature Isabel Marant wonderful I think, are perfect with this wonderful necklace is a beautiful young woman looking for Madrid as a birthday gift;). We hope you enjoy and once again you will like our new post.
Tralaleros Kisses and thanks for your visits and comments;)